S01E11: The Torment of Tantalus (Tantalova muka)
Doktor Daniel Jackson zkoumá materiály odtajněné Pentagonem a zjišťuje, že v roce 1945 dělala vláda USA pokusy s bránou a podařilo se jim ji spustit. Bránou prošel Ernest Littlefield a je možné, že je stále naživu.
Doktoru Danielu Jacksonovi se podaří z odtajněných záběrů získat adresu planety, kam v roce 1945 prošel bránou Ernest Littlefield. Jde za Cathrine Langfordovou, jeho bývalou snoubenkou, a společně s celým týmem SG-1 se vydávají na tuto planetu. Po průchodu nacházejí profesora Littlefielda a zjišťují, že byl padesát let na planetě úplně sám. Profesor ukazuje Danielovi místnost, kde se scházela aliance čtyř ras. Daniel poznává, že jednou z nich jsou Asgardi, rasa, ke které patří Thor.
Skvelý diel, môj najobľúbenejší z prvej série.