S01E12: Forest Defenders
Mladí Jediové vyrážejí na planetu Federian, aby se co nejvíce dozvěděli o místní fauně. Když tam ale dorazí, zjistí, že někdo vykácel značnou část lesa. Brzy zjistí, že jde o obchodníka Raxla, který svým ničivým harvesterem kácí vzácné stromy. Kai, Lys a Nubs se ho pokoušejí zastavit.
Další zbytečný díl, kdy se snad tvůrci vykrádají v jedné a té samé řadě. Chápu, že pro děti to má být především poučné, ale pusťte k tomu alespoň někoho kreativního.