Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S04E05: Indiscretion
Major Kira a Gul Dukat tvoří neklidné spojenectví, když hledají chybějící Cardassianskou vězeňskou loď Ravinok, která zmizela o šest let dříve při přepravě bajorských vězňů.
Zpět na DS9, Sisko je ohromen vyhlídkou, že Kasidy Yates bude žít na palubě stanice, když se rozhodne pracovat blíže k Bajoru.
Super časť.