Epizody - Sezóna 5
Sezóna 5
-
S05E01: Apocalypse Rising
Jak se válka mezi Federací a Klingonskou říší zintenzivňuje, vede Sisko tajně tajný tým hluboko do klingonského teritoria, aby se pokusil odhalit chanelského předstírajícího kancléře Gowrona.
-
S05E02: The Ship
Zatímco provádí průzkum minerálů neobývané planety v kvadrantu gama, posádka Defiantu narazí na havarovanou loď Jem'Hadar a musí bojovat, aby ji a sama sebe dostala zpět do Federace.
-
S05E03: Looking for par'Mach in All the Wrong Places
Když Grilka, Quarkova bývalá manželka, neočekávaně navštíví DS9, Quark požádá již zbitého Worfa, aby mu pomohl pronásledovat jeho bývalou manželku. O'Brien a Kira jinde bojují se svými pocity,…
-
S05E04: ...Nor the Battle to the Strong
Na cestě zpět z lékařské konference jsou Jake a Dr. Bashir odkloněni do kolonie Federace na Ajilon Prime, kteří byli napadeni Klingony. Když však Klingoni obnoví své útoky na kolonii, je Jake…
-
S05E05: The Assignment
Keiko O'Brien se vrací z Ohňových jeskyní na Bajoru, které vlastní cizí entita, která požaduje, aby náčelník O'Brien dodržoval všechny jeho pokyny, pokud nechce, aby jeho manželka zemřela.…
-
S05E06: Trials and Tribble-ations
Když přijde Temporal Investigations na DS9, Sisko vypráví, jak on a posádka Defiantu cestovali zpět v čase, aby zabránili atentátu na kapitána Jamese T. Kirka během původní mise Enterprise na…
-
S05E07: Let He Who is Without Sin...
Po souhlasu s dovolenou na Rise s Jadzií je Worf podrážděný, když zjistí, že se k nim připojí Dr. Bashir, Leeta a Quark. Každou dovolenou však zmítá příchod radikální fundamentalistické skupiny,…
-
S05E08: Things Past
Sisko, Dax, Odo a Garak se ocitli v pasti v Terok Nor, ale každý si myslí, že jsou Bajorané odsouzeni. S Cardassiany pod kontrolou stanice, Odoova vzpomínka na zločin, který kdysi vyšetřoval, může…
-
S05E09: The Ascent
Quark a Odo jsou nuceni odložit své stížnosti, když narazí na nehostinnou planetu, a musí spolupracovat, aby přežili. Zpět na DS9 se Nog vrací z Akademie Hvězdné flotily a přesouvá se s Jakeem do…
-
S05E10: Rapture
V předvečer vstupu Bajora do Federace začíná Sisko zažívat vize, které ho vedou k troskám ztraceného bajorského města B'hala. Když se však vize, které ho vedou, stanou potenciálně osudnými,…
-
S05E11: The Darkness and the Light
Major Kira je nucena konfrontovat své činy během Cardassianské okupace, když tajemný vrah začne zabíjet členy své dřívější odbojové buňky.
-
S05E12: The Begotten
Objevení dítěte Changeling dává Odo šanci napravit to, co vidí jako invazivní chyby ve své výchově. Mezitím Kira jde do práce s O'Briensovým dítětem.
-
S05E13: For the Uniform
Sisko posedlá pronásleduje bývalého důstojníka Hvězdné flotily Michaela Eddingtona, nyní vůdce Maquis.
-
S05E14: In Purgatory's Shadow
Garak a Worf prozkoumají kódovanou zprávu, která naznačuje, že Garakův mentor Enabran Tain je stále naživu v kvadrantu gama. Když je však jejich hledání odpovědí zavede do Dominionova prostoru,…
-
S05E15: By Inferno's Light
Posádka DS9 se připravuje na obranu kvadrantu Alpha před invazivní flotilou Dominion. Stále uvězněni v kvadrantu gama, Worf, Garak a další vězni pokračují ve svých pokusech o útěk z internačního…
-
S05E16: Doctor Bashir, I Presume?
Dr. Lewis Zimmerman dorazí na DS9, který má v úmyslu použít Dr. Juliana Bashira jako vzor pro svůj nový dlouhodobý lékařský hologram, ale když Zimmermanovy plány hrozí odhalit temné tajemství,…
-
S05E17: A Simple Investigation
Odo padá na záhadnou ženu, která byla Orionovým syndikátem zavražděna.
-
S05E18: Business as Usual
Quark musí zápasit se svým svědomím, když mu jeho bratranec Gaila nabídne lukrativní práci jako obchodník se zbraněmi.
-
S05E19: Ties of Blood and Water
Takeny Ghemor, který považuje Kira za svou dceru, dorazí na DS9 a přiznává, že umírá. Ghemor si přeje zahájit Šrí tal s Kira, Cardassiánským rituálem, ve kterém umírající osoba odhalí svá…
-
S05E20: Ferengi Love Songs
Quark se cítí depresivně a vrací se domů do Ferenginaru, aby navštívil svou matku, ale neví, zda má být panikařen nebo nadšený, když se dozví, že je nyní tajnou milenkou Velkého Naguse.
-
S05E21: Soldiers of the Empire
Dax a Worf provázeli Martoka na jeho první velení od doby, kdy byli drženi Dominionem. Loď, kterou dostanou, však neviděla vítězství v měsících a posádka je téměř vzpoura, což nutí Worfa…
-
S05E22: Children of Time
Posádka Defiantu zkoumá izolovanou planetu obklopenou silným energetickým polem a objevuje neočekávanou historii kolonistů planety.
-
S05E23: Blaze of Glory
Maquis vedl k zoufalství Dominionu a zahájil masivní útok proti Cardassii. Aby zabránil hromadným Cardassiánským náhodám, je Sisko nucen důvěřovat zrádci Michaelu Eddingtonovi, aby se pokusil…
-
S05E24: Empok Nor
Během záchrany komponent ze sesterské stanice DS9, Empok Nora, posádka utekla z znepokojivého překvapení, které za sebou zanechali Cardassiané.
-
S05E25: In the Cards
Jake a Nog prochází peklem a vysokou vodou a snaží se rozveselit válečného unaveného kapitána Siska tím, že získali baseballovou kartu Willie Mays z roku 1951. Mezitím přijede Weyoun na DS9, aby…
-
S05E26: Call to Arms
S pokračujícími konvoji Jem'Hadarů přicházejícími do kvadrantu Alpha se Sisko rozhodne důl červí díry zabránit dalšímu pohybu vojska. Toto rozhodnutí však nutí Federaci k přímé konfrontaci s…
