S02E15: The Tower (Věž)
Sheppardův tým objevuje věž, podobnou centrální věži na Atlantis. V ní je umístěno ovládací křeslo, které s pomocí Střel chrání celou planetu před Wraithy. Vládnoucí rod, žijící ve věži, vlastní antický gen – ten bohužel s každou další generací slábne tak, že další potomci již zřejmě nebudou moci antickou technologii ovládat…
Tým je na primitivní planetě, ale objeví se muž jménem Eldred a řekne jim o věži. Prý je chrání před Wraithy a jdou to prozkoumat. Když ji vidí, jsou překvapeni, protože vypadá jako centrální věž Atlantis. Myslí si, že by mohla mít ZPM a žádají Weirovou o bližší prozkoumání. Sheppard je později skenován vojáky antickým skenerem a je zatčen a uveden do věže. Vnitřek vypadá trochu odlišně, je tam trůnní sál a uvědomuje si, že je to vlastně ovládací křeslo. Zbytek týmu odhaluje, že vesničané musí dávat půlku úrody do věže. Ve věži se zatím dcera lorda protektora snaží svést Johna a lord plánuje, aby se vzali, protože zjistil u něj gen ATA a to by posílilo královský dvůr a nechce, aby trůn spadl do rukou jeho bratra Traviuse. Sheppard jim nabídne genovou terapii, ale Beckett zjistí, že protektor byl otráven a nedá se nic dělat. Rodney zatím vstupuje do podzemí města, ale otřesy ho tam uvězní. Ve vesnici dojde ke vzpouře a zanedlouho se dovídají, že lord protektor zemřel. Sheppard s Carsonem jsou uvězněni, protože zjistí, že ochránce protektora Otho vlastně může za jeho smrt a chce zničit vesničany za vzpouru. Rodney teda musí odstranit ZPM, aby je ochránili.