1414 - Creme Fraiche
Čtrnáctá sezóna South Parku bude tento týden zakončena poslední epizodou. Příběh tentokrát už asi nebude tak epický jako v minulých týdnech, ale v centru dění bude Stan a jeho rodina, což je typ dílů, které málokdy zklamou. Stanovi rodiče se totiž rozcházejí a jednou z příčin je Food Network, původně americký televizí kanál o jídle a o vaření (viz klip). Od letoška je tento kanál i u nás. Stanův život je vzhůru nohama doma i ve škole. Randyho posedlost televizní stanicí Food Network všechno mění, což dokonce donutí Sharon, aby si našla vlastní novou zálibu. Když Stanova matka začne se svojí „novou zálibou“, zůstane na Stanovi, aby dal vše do pořádku. South Park samozřejmě tímto dílem nekončí, ale bude následovat několikaměsíční pauza, pokud by o tom snad někdo pochyboval. Patnáctá sezóna začne někdy v březnu příštího roku. Připomínám, že patnáctá sezóna je v tuto chvíli poslední, na kterou mají autoři smlouvu s vysílací společností. Samozřejmě to neznamená, že South Park musí nutně příští rok skončit. Je možné, že smlouva bude prodloužena, ačkoli posledně jsme se o prodloužení smlouvy dozvěděli mnohem dřív než rok před jejím vypršením. A pokud by snad smlouva prodloužena nebyla, autoři mluvili o tom, že by rádi ukončili South Park filmem, takže se tak jako tak máme na co těšit. Ale to je ještě daleko… České titulky: epizoda se ještě nevysílala
Zdroj: Comedy Central
Nejlepší epizody 23. sezóny
Reklama
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Tvorba českého dabingu
PODPOŘTE PŘEKLADATELE
Chcete-li podpořit překladatele South Parku a poděkovat jim za jejich práci na titulcích, můžete tak učinit zde. Moc vám děkujeme. V poznámce prosíme uveďte seriál, za který přispíváte.
Diskuze /0