S01E21: Tempest
Lionel Luthor oznámí svým pracovníkům, že ve Smallvillu zavírá svou firmu. To šokuje i Lexe, který se nehodlá vzdát bez boje. Clark se připravuje na ples, na který jde s Chloe, ale zároveň ho obtěžuje jeden novinář, který zjistil, co je skutečně zač. Whitney řekne Laně o tom, že se hodlá přidat k námořnictvu.