S01E03: Hothead
Trenér středoškolských fotbalistů Walt si velmi cenní svého odkazu, ale ten se ocitne v ohrožení ve chvíli, kdy mu pohrozí ředitel školy. Walt však brzy zjistí, že ovládá oheň, a tak se ředitele pokusí zbavit. Clark se mezitím dostane do fotbalového týmu, protože si trenér všimne jeho talentu.