Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E10: All Alone
Rodina se připravuje na nejhorší pohřeb svého života.
Ruth na Davida dělala věci ještě horší, když na něj vzala bolest, dokud se nevzdal pro sebe, a Nate věci pro Brendu zhoršuje tím, že jí připomněla, že pokud má pochybnosti, měla šanci vzít si Joe. Claire, znepokojená skutečností, že na mysl přicházejí hlavně negativní vzpomínky, znovu najde pohodlí v Tedovi, který vysvětluje, že to není neobvyklé. Uprostřed příprav dostane Keith nouzové volání od Rogera, aby odstranil rozbíjejícího se a začínajícího herce … který odhalí Rogerovi nahraný jejich poměr, jak slíbil, že nebude, takže Keith přestane pracovat pro něj. David nemá žádnou jinou věc, takže se soustředí na pohřeb, aby se udržel pohromadě, zejména po brutálním urážce svého otce, který se vyhýbá otázce, zda měl mezi svými dětmi protekcionismus, ale otevřeně odsuzuje Davidovu homosexualitu. Ruthova bolest se zvyšuje, když se dozví, že je to zelený pohřeb, takže Davidovi pomáhá vidět tělo. Na soukromém pohřbu je David vyděšený, když si představí, že byl napaden Jakeem v oranžové mikině v autě a utrpěl další panický útok, takže nepomůže. Ruth se trochu utěšila s Bettininou návštěvou a po pohřbu s Brendou žádostí, aby sledovala Mayu, dokud se nedokáže zotavit ze své vlastní bolesti … a zlosti.