Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E12: Twilight
Zabiják Carl Desmond Williman konečně obdrží smrtelný trest smrtící injekcí v Texasu a jeho nezaměstnaná dcera najme Fishera a Diaze na pohřeb a spí s Nate, protože jsou oba mizerní a chtějí uniknout jejich problémům, ale zachází s nimi její nesympaticky následující den z naprosté viny.
David se rozdělí s Keithem poté, co strávil více času s Patrickem. Claire se rozhodne dostat potrat a zavolá Brendu, když se dozví, že potřebuje řidiče, který souhlasí. Ruth zvažuje oženit se s Georgem, ale rozhodne se to trochu zpomalit poté, co se dozvěděl, že prošel 6 manželstvími. Angelica nadále dává Ricoovi smutek doma. Claire se snaží přesvědčit Nate, aby promluvila s Brendou poté, co jí vyhověla, ale Nate je příliš zabalená v přemýšlení o všem, co by se mohlo s Lisou stalo, aby ji uvítala, nebo aby věnovala pozornost mnohem více.