Epizody - Sezóna 3
Sezóna 3
-
S03E01: Backroads
Bob Lee Swagger, který se zvedl z útesu sezóny 2, je rukojmím Solotova, největšího vraha na světě. Julie a Isaac se spojí, aby mu pomohli bezpečně domů. Nadine konfrontuje senátora Hayese ohledně…
-
S03E02: Red Meat
Bob Lee navštěvuje místní vězení, kde odpověděl na vraždu svého otce Earla Swaggera v roce 1988. Julie přijala práci a pomohla Samovi, právníkovi rodiny Swaggerů. Poté, co se pokusili zničit Atlas…
-
S03E03: Sins of the Father
Vyšetřování Boba Leeho vraždou Earla ho zavede na místní jatka; Snaha Nadine a Isaaca o zrušení Atlasu je nutí k neklidnému spojenectví s bývalým agentem Atlasu.
-
S03E04: The Importance of Service
Vyzbrojený novými detaily, Bob Lee loví muže odpovědné za Earlovu vraždu; Julie sleduje své vlastní vedení; Když Harris chytí, Bob Lee se připojí k Nadine a Isaacovi na záchranné misi.
-
S03E05: A Call to Arms
Bob Lee navštíví přítele Earla, aby se zeptal na podvodnou operaci ve Vietnamu; připojí se ke svému týmu a zřídí událost v DC, kde překročí cesty s dělníkem na vlastní misi.
-
S03E06: Lines Crossed
Bob Lee a Isaac jsou dány skrz žmýkadlo členem Earl's Vietnam jednotky; Julie se postaví do rodiny Bama; Nadine se vkradne do špičkového bezpečnostního zařízení.
-
S03E07: Swing Vote
Bob Lee a Isaac uzavírali tajemství atentátu svého otce a jeho spojení s washingtonskými makléři moci a vystopovali bývalého „temného pána“ Pentagonu – nyní sídlícího v psychiatrické léčebně.…
-
S03E08: The Red Badge
Pokus o život Sama Vincenta vede Boba Lee a Julii k hromadě informací, které zanechal Earl Swagger, což mohlo být příčinou jeho vraždy. Nadine, Isaac, Harris a Carlita se utíkají u jedné z hlav…
-
S03E09: Alpha Dog
Bob Lee se unáší dále od Julie, protože jeho hledání syna Red Bamy ho vede k okrajové skupině známé jako The Alpha Boys. V naději, že získají více informací o možném útoku na Washington, používají…
-
S03E10: Orientation Day
Bob Lee a Isaac hledají Carlitu a chybějící klíčovou kartu, která je dovede do školícího střediska Atlas, kde jsou nuceni konfrontovat svou minulost. Nadine a Harris si naplánují cestu tváří v…
-
S03E11: Family Fire
Bob Lee se odvolává na nové informace týkající se smrti jeho otce a používá Harrisa, aby mu pomohl získat návratnost – což je oba ohrožuje. Nadine a Isaac se pokoušejí převést rekruty z Atlasu na…
-
S03E12: Patron Saint
Když se Bob Lee ocitne roztrhaný mezi svou touhou po spravedlnosti a udržováním své rodiny pohromadě, Atlas se otočí k novému gameplanu, který jen urychlí jejich poslání. Zatímco Harris navazuje…
-
S03E13: Red Light
Po výbuchu v DC se Bob Lee pokusí ukončit Atlas jednou provždy, to vše se snaží zachránit jeho manželství a svázat zbývající vlákna z jeho minulosti. Isaac, Nadine a Harris si ve vládě najdou nové…
