Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E06: Episode 6
Olivia se téměř vzdala naděje na nalezení své dcery.
Perez se ji snaží ujistit, když se k nim dostanou nějaké hrozné zprávy. Perez mluví s traumatizovaným a otřeseným Duncanem, který nemůže uvěřit tomu, co vidí na pláži. Přestože Perez věří, že se nepodílel na obchodování s lidmi, tyto události opustily Duncana na skalním dně a přemýšlí o odchodu z Shetlandu navždy.