Emmy Rossum odchází ze seriálu
Představitelka Fiony Gallagherové včera překvapila fanoušky, když na svém facebookovém účtu oznámila, že nadcházející devátou řadou pro ni účinkování v Shameless končí.
Titulky k druhé epizodě
Zdroj: Showtime
Nepřehlédněte
Reklama
ROZHOVOR
Steve Howey vypráví o svém pozoruhodném dětství
Jako syn umělců nevyrůstal Steve Howey jako každé jiné dítě. O jeho neobyčejném dětství, hereckém vývoji a budoucnosti Shameless si můžete přečíst v následujícím rozhovoru.
Nejoblíbenější postava
Nejoblíbenější epizoda
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /7
Kde su tie titulky?
jupiiiiiiiiiiiiii ..hele ja si serialy stahuju hned co vyjdou skrz torenty .. treba pirate bay .. a kdyz sou titulky tak mi to proste bs player nabidne… vcera vyjimecne nebyly i kdyz byly k flashovi nebo k zombie ale nebyly jeste nahrany tak sem je nahrala do bsplayeru ja… musis hledat smudliku :)
3× sláva! Díky moc.
Spíše se zde někdo překlikl se seriálem Shameless, všechno odkazuje na něj. Ale stačí google a vědět, že jej překládá Titulkomat a jde to :)
Musíte kliknout sem: http://www.edna.cz/…mr-nice-guy/ a pak na českou vlaječku :)
Díky. Ale nemáte na stránce odkaz na titulky, a druhá epizoda už je ze stránky „vysunutá“, takže pokud někdo neaplikuje „hluboké proklikávání“ jako Smrtihlav (což mne nenapadlo), musí jej napadnout ručně upravit URL.
IMO by bylo lepší dát odkaz na sekci titulky.
Díky :)