Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
Upoutávka k dnešní epizodě Cover for Action
Dnes ráno vyšla osmá epizoda, v níž se Jason nepohodne s Rayem, protože Ray zastává na nové misi vyšší postavení než on. Tým odlétá do Sýrie, kde se setká s novou postavou Minou Hassanovou, která kluky zaměstná.
Zdroj: CBS, Paramount+
Diskuze /3
ahoj páni redaktoři, víte něco blíž k titulkům? Jestli nám překladatelé neochořeli? A vítě něco o spekulacích, že by Seal team mohl přejít na Netflix?
#2 Kubc6a
#1 Decado23: Od překladatele, co má na starost šestou epizodu, čekám na zprávu. Titule by ale mohly jít brzo na korekce, tak by to mohlo snad vyjít ještě tento týden, tedy o víkendu. O procentuálním stavu ale nemůžu nic aktualizovat, protože nevím. Sedmá epizoda je hned v závěsu. Co se Netflixu týče, tak ne. Seal Team je na CBS, která má vlastní streamovací platformu CBS All Access, kde seriál nabízí, případně na Amazonu, pokud se nepletu. Nenarazil jsem na žádné info, že by seriál migroval na Netflix.
#3 Decado23Podpora překladu
Reklama
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
Judd Lormand
30.11.1972 | 30.11.2024 -
Jessica Paré
5.12.1982 | 5.12.2024 -
A. J. Buckley
9.2.1977 | 9.2.2025 -
David Boreanaz
16.5.1969 | 16.5.2025 -
Neil Brown Jr.
19.6.1980 | 19.6.2025
Kde nás také najdete?
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Mohlo by vás také zajímat
Příště uvidíte: Bravo je v pasti
Upoutávka k epizodě Trust, But Verify: Part 2
Oficiální trailer k páté sérii láká na akční podívanou
Upoutávka k epizodě A Question of Honor
Dnes uvidíte: Někdo přijde o kariéru
SEAL Team se vrací v nabušeném traileru, kdy nás čeká premiéra?