Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
S05E04: Need To Know
Každý z týmu řeší problémy v osobním životě. Všechno rázem musí jít stranou, když je Bravo povolané do akce. Podle důvěrných informací se bude v Africe schylovat k velkému teroristickému útoku, kterému Bravo musí zabránit.
Režie: Tyler Grey
Scénář: Tom Mularz & Mark Semos
Foto: CBS, Paramount+
Hodnocení
Podpora překladu
Reklama
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
Judd Lormand
30.11.1972 | 30.11.2024 -
Jessica Paré
5.12.1982 | 5.12.2024 -
A. J. Buckley
9.2.1977 | 9.2.2025 -
David Boreanaz
16.5.1969 | 16.5.2025 -
Neil Brown Jr.
19.6.1980 | 19.6.2025
Kéž bych měl ten čas na to, sjet všechny 3 díly najednou. :D
Super díl. Doufám, že se Mendy objeví. Jason je přísný otec.
díky díky za další skvělý překlad !!! :-)
Pomalejší rozjezd, ale cliffhanger dobrý. Může vůbec někdo z těch týmů mít normální život? Asi ne, Ale je to pochopitelně jejich volba. My ostatní můžeme být rádi, že si někdo tuhle cestu vybere…