Pokud se vám líbí mé titulky nebo má práce na webu, můžete mě níže podpořit. Budu vděčný za jakýkoliv příspěvek.
S05E03: Nine Ten
Celý tým se přesouvá do New York City a cestou přemítají nad dnem, který všem změnil život.
Režie: Jessica Paré
Scénář: Dana Greenblatt
Foto: CBS, Paramount+
Hodnocení
Podpora překladu
Reklama
Trailer k poslední řadě
Nejčtenější
Herečka Toni Trucks doufá, že SEAL Team bude po finále pokračovat
Toni Trucks, která v seriálu ztvárňuje Davisovou, absolvovala své mediální kolečko, během něhož prozradila několik informací ohledně závěrečné sedmé série. Se zakončením je spokojená a doufá v nějakou návaznost.
Nejlepší epizody
Nejlepší postavy
Bravo
Narozeniny
-
Judd Lormand
30.11.1972 | 30.11.2024 -
Jessica Paré
5.12.1982 | 5.12.2024 -
A. J. Buckley
9.2.1977 | 9.2.2025 -
David Boreanaz
16.5.1969 | 16.5.2025 -
Neil Brown Jr.
19.6.1980 | 19.6.2025
Chápu to jako uctění památky obětí 11. září.
Asi do poloviny té epizody jsem vůbec nechápal její existenci. Pak jsem pochopil. Nedá se zapomenout tahle událost.
slabsi diel hadam este nebol ani s pretacanim sa to nedalo
velké díky za překlad !!!
Omlouvám se za výrazy dopředu. Toto bylo něco, čemu říkám sračkodíl… Fajn, potřebovali ušetřit pár babek… zabili tím dvě mouchy jednou ranou, když to vycpali mládím a dospíváním členů… Ale proč doprkýnka dubového tam furt se..ou to eleven boom prásk… zařvalo tam mraky lidí a kvůli čemu? Stejně to poslali dolů schválně, kdo věří těm kecům o tom, že o tom nikdo nevěděl, ať vrátí občanku a jde zpátky do školky. Ale o tom to není, má to i světlou stránku, budou další díly, které už budou jen lepší. Díky za překlad.
Chápu tento díl jako uctění památky obětí 11. září. Asi by to šlo udělat líp, ale v pohodě.
Odlišný díl, ale chápu, že pro Američany je to datum prostě důležité.