V tomhle studentském kampusu není největší horor, když zapomenete na deadline, neuděláte zkoušku anebo se probudíte s kocovinou na stromě. V tomhle studentském kampusu řádí sériový vrah. Seriál Scream Queens napsal tvůrce hitů Glee a American Horror Story Ryan Murphy. V hlavních rolích hrají Lea Michele, Emma Roberts, Joe Manganielo, Ariana Grande nebo Nick Jonas.
České titulky ke třetí epizodě s názvem Chainsaw můžete konečně stahovat na našich stránkách. Titulky tradičně přeložilo trio @Hendorn, @Matuush a @Daniela97. O korekce se postaral @„TheDarkKnight“ a @Hendorn. Vynořují se nové spojitosti mezi postavami a motiv k vraždě může mít opravdu každý.
Zdroj: FOX
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Afterparty po jednom srazu spolužáků ze střední školy skončí šokujícím úmrtím a všichni se stanou podezřelými.… více
Detektivové, novináři a drogoví dealeři se snaží odhalit sériového vraha, který terorizuje smetánku v Los Angeles roku… více
Zděšeně křičte co hrdlo ráčí. Nikdo vás ale neuslyší. Maskovaný vrah vás dostane, ať jste kdekoliv. Přichází televizní… více
To pravé pro milovníky hororu. Každá série má svůj vlastní příběh a své vlastní postavy. Postupně tedy navštívíme dům,… více
Seriál se zaměřuje na politický život Paytona Hobarta, zbohatlíka ze Santa Barbary, který si jde tvrdě za svým snem.… více
Školní pěvecký sbor už není, co býval. Podaří se získat partě outsiderů zaniklou slávu zpět?
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /5
Předem moc děkuji!!!
Díky, že děláte titulky! Vážíme si toho! :)
Jsme ve fázi závěrečné korektury a úpravy časování. Vydržte. :) Vydání se už blíží mílovými kroky. ;-) Máte se na co těšit.
Moc děkuju ještě jendou!!!!
Nechci být rýpavý, ale kolikrát to ještě odložíte ? Dělá se to už skoro týden :) Každopádně díky.