Salem
78/100 - 146×

Salem

První seriál stanice WGN America se odehrává v 17. století ve městě Salem, kde právě probíhají nechvalně známé čarodějnické procesy. Pojďme společně v tomto seriálu odhalit pravdu ohledně dění v Salemu.

USA | 2014 | Ukončeno
vysílání
3 sezóny | WGN America | 45 minut
VOD
Disney Plus
žánr
Akční, Historický, Mysteriózní
hrají
Ashley Madekwe (Tituba), Seth Gabel (Cotton Mather), Tamzin Merchant (Anne Hale), Xander Berkeley (John Hale), Stephen Lang (Increase Mather), Iddo Goldberg (Izák Walton), Samuel Roukin (Sentinel), Lucy Lawless (Ingrid Von Marburg)

Titulky k finále první řady: All Fall Down

Titulky k finále první řady: All Fall Down

Přinášíme vám titulky k finálové epizodě seriálu Salem, během které se můžete těšit na velkou spoustu zvratů. Raději nebudeme už nic prozrazovat a popřejeme vám hezkou podívanou. Titulky k finálové epizodě si pro vás připravil náš překladatelský tým ve složení @Zero, @LuAn, @Fenrir_X a @Lucifrid, s malou pomocí @Jumpstara. Nezapomeňte ohodnotit finálovou epizodu a také celý seriál. Těšíme se na vás u druhé řady.

3 0
15.7.2014

Zdroj: WGN America

Diskuze /6

sylek1

Děkuji za titulky, ale… Měli byste znovu projet a upravit časování u web-dl. Do té 10 minuty to jakž takž sedí, ale potom to je posunuté.

#2 1Bobesh1 #3 sylek1
15.7.2014 | 19:55:07
1Bobesh1

#1 sylek1: Dík za info, zkusím na to mrknout ještě dnes :)

admin
15.7.2014 | 19:55:51
sylek1

#1 sylek1: Tak během psaní zmizel odkaz na titulk k web-dl verzi a už na ní asi děláte a opravujete, díky. :-)

15.7.2014 | 19:56:33
milo

Díky moc za překlad celé série.

15.7.2014 | 21:23:52
1Bobesh1

WEB-DL doplněno, nějak mi uniklo, že tentokrát nevyšla LOL verze. Děkuji za upozornění.

#6 sylek1
admin
15.7.2014 | 21:37:57
sylek1

#5 1Bobesh1: Díky za přečas. :-)

15.7.2014 | 22:55:29
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů