Riverdale
84/100 - 152×

Riverdale

Příběh seriálu Riverdale nám ukáže překvapivý pohled na Archieho, Betty, Veronicu a jejich přátele, kteří odhalují surrealismus každodennosti maloměstského života, ale i jeho temnotu. Seriál vychází z Archie komiksů.

USA | 2017 | Ukončeno
vysílání
7 sezón | CW | 42 minut
VOD
Netflix
žánr
Drama, Komiksový, Mysteriózní
hrají
K.J. Apa (Archie Andrews), Lili Reinhart (Betty Cooper), Camila Mendes (Veronica Lodge), Cole Sprouse (Jughead Jones), Madelaine Petsch (Cheryl Blossom), Casey Cott (Kevin Keller), Charles Melton, Ross Butler (Reggie Mantle), Vanessa Morgan (Toni Topaz), Drew Tanner (Fangs Fogarty), Mädchen Amick (Alice Cooper), Skeet Ulrich (FP Jones), Marisol Nichols (Hermione Lodge), Mark Consuelos (Hiram Lodge), Ashleigh Murray (Josie McCoy), Luke Perry (Fred Andrews)

České titulky k epizodě Jawbreaker

České titulky k epizodě Jawbreaker

České titulky k osmnáctému dílu jsou hotovy a ke stažení je najdete v profilu epizody Chapter Fifty-Three: Jawbreaker. Překlad pro vás připravil @tominotomino. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.

7 0
28.8.2019

Zdroj: CW

Diskuze /3

tominotomino

Pokud někdo chcete přečas na jinou verzi, dejte vědět. :)

webmaster
28.8.2019 | 10:24:23
bogoska

díky za titulky :-)

#3 tominotomino
28.8.2019 | 11:21:44
tominotomino

#2 bogoska: Není zač. Jsou to mé první titulky, kde jsem dělal překlad celého dílu. Jinak se věnuji spíše korekcím. Tak snad budete s mým dílem spokojeni. :D

webmaster
28.8.2019 | 12:48:47
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nepřehlédněte

Jak dlouhou ještě zůstaneme v padesátkách?

Jak dlouhou ještě zůstaneme v padesátkách?

Konec Riverdale se pomalu blíží, jelikož do jeho završení zbývá už jen šest epizod. Přesto děj stále zůstává zasazen do padesátých let a nic nenaznačuje návrat do současnosti. Vrátí se vůbec někdy postavy ke svým původním životům?

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Sdílené univerzum

Galerie

Galerie

Narozeniny

Hlídejte si nás

Filtr seriálů








Reklama