S02E03: Become Man
Únos jednoho prominentního radního dovede Reida až k radní Jane Cobden, která je první zvolenou ženou v téhle funkci. Jak se totiž zdá, tak únosci se hlásí k radikální skupině, která podporuje právě její cíle. Mimo to unesou i Susan, která ale postupně začíná s cíli svých věznitelů sympatizovat.
Drsna feministka.