10. května 2015 byla odvysílána poslední epizoda Emilyiny čtyřleté cesty za pomstou. Stanice ABC seriál ukončila po čtyřech sériích a celkově 89 epizodách.
Když vám všechno, co jste milovali, bylo ukradeno… někdo musí zaplatit.
Bohatství, krásu a obyvatele malého městečka. To vše má v úmyslu zničit jedna žena proto, aby se pomstila za křivdy napáchané na její rodině.
Exkluzivní pohled na to, co přijde ve 3. sérii. Video včetně českých titulků v celém článku.
Překládala jsem volně z odposlechu. Omlouvám se, pokud jsou tam nějaké chyby. Nebráním se opravám, aspoň se přiučím :)
>>> Titulky upraveny 21. 9. 2013.
Ještě více prodloužené promo naleznete tady (obsahuje scény z předchozích sérií ve formě stručně vyprávěného příběhu, bez titulek):
Zdroj: ABC
10. května 2015 byla odvysílána poslední epizoda Emilyiny čtyřleté cesty za pomstou. Stanice ABC seriál ukončila po čtyřech sériích a celkově 89 epizodách.
Když vám všechno, co jste milovali, bylo ukradeno… někdo musí zaplatit.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Diskuze /4
jak jí to může jen Aiden udělat ??? :(
Bože ať už jde Aiden někam ¨!!!!
#4 Daemon DeverauxJsou vidět na šatech po střelách černý skvrny, takže má pod nima neprůstřelnou vestu, řekla bych. A co se týká Aidena…nemyslím si, že se obrátil proti Emily, spíš je to jeho osobní hra na Victorii, kterou chce Emily pomoct, akorát to Emily neví.
Souhlas, nic než absolutní souhlas.. ;)#2 Em: