Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E11: Live Wire
Když je Desův otec unesen poté, co byl propuštěn z vězení, musí se Doyles spojit a zachránit Jodyho Redmonda, než bude příliš pozdě.
Mal je rozptýlen, když dostane špatné zprávy o svém starém partnerovi.