Červený trpaslík (Red Dwarf)
94/100 - 301×

Červený trpaslík(Red Dwarf)

Ve vzdálené budoucnosti přežije na vesmírné lodi Červený trpaslík jako jediná památka na lidskou civilizaci podivná skupina individuí – Lister, Kocour, Rimmer, Kryton a další. Pro fanoušky slavného britského sci-fi sitcomu už není třeba víc dodávat. Oblíbený a hojně citovaný seriál se před pár lety na obrazovky vrátil po mnohaleté přestávce a nijak mu to neuškodilo.

VB | 1988 | Pauza
vysílání
12 sezón | BBC Two, Dave | 30 minut
VOD
Lepsi TV | O2 TV
žánr
Dobrodružný, Komedie, Sci-fi
hrají
Craig Charles (Dave Lister),

České titulky ke druhé epizodě Siliconia

České titulky ke druhé epizodě Siliconia

České titulky k druhé epizodě očekávané dvanácté sezóny Červeného trpaslíka jsou hotovy. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Siliconia. Tu potom také nezapomeňte ohodnotit. O překlad se postarali @petulinkax a @Einstein Bob.

14 0
17.10.2017

Zdroj: BBC Two, Dave

Diskuze /5

Manyjak

Prosím o přečas na 720p.hdtv.x264-mtb. Děkuji

22.10.2017 | 11:47:31
matrix17

Díky za titulky. Btw. už je venku i třetí díl. :)

#3 petulinkax
22.10.2017 | 13:44:11
petulinkax

#2 matrix17: Víme, na titulkách už se pracuje, ale z odposlechu to jde pomalejc. Bohužel anglický titulky ještě nejsou ani na první díl :/

#4 matrix17
22.10.2017 | 16:00:22
matrix17

#3 petulinkax: V pohodě, žádnej spěch. Já to myslel v té chvílí spíš v souvislosti s tím odpočtem na další epizodu.

#5 petulinkax
26.10.2017 | 22:58:43
petulinkax

#4 matrix17: S odpoctem je to tezky – webo premiera je vzdycky o tyden driv, nez ta televizni. A oficialne se vsude samozrejme uvadi ta televizni. Pak to vypada cely strasne zmatene…

28.10.2017 | 17:56:58
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama