Červený trpaslík (Red Dwarf)
94/100 - 301×

Červený trpaslík(Red Dwarf)

Ve vzdálené budoucnosti přežije na vesmírné lodi Červený trpaslík jako jediná památka na lidskou civilizaci podivná skupina individuí – Lister, Kocour, Rimmer, Kryton a další. Pro fanoušky slavného britského sci-fi sitcomu už není třeba víc dodávat. Oblíbený a hojně citovaný seriál se před pár lety na obrazovky vrátil po mnohaleté přestávce a nijak mu to neuškodilo.

VB | 1988 | Pauza
vysílání
12 sezón | BBC Two, Dave | 30 minut
VOD
Lepsi TV | O2 TV
žánr
Dobrodružný, Komedie, Sci-fi
hrají
Craig Charles (Dave Lister),

České titulky k finálové epizodě 12. sezóny

České titulky k finálové epizodě 12. sezóny

Čas uběhl jako voda a my se můžeme podívat na finálovou epizodu 12. sezóny Červeného trpaslíka. O české titulky k epizodě Skipper se opět obstarali @petulinkax a @Einstein Bob. Po zhlédnutí epizodu nezapomeňte taktéž ohodnotit a v diskuzi se podělit o své dojmy z 12. sezóny.

9 0
12.11.2017

Zdroj: BBC Two, Dave

Diskuze /2

Einstein Bob

Tak to máme bohužel za sebou, co se dá dělat… :( Překládat byla radost (když nepočítám Ziggyho) a doufám, že si dáme co nejdřív repete u XIII. :D

redaktor
12.11.2017 | 21:51:08
petulinkax

No, za sebou to jeste nemame – postupne nam vychazeji anglicky titulky, takze konecne muzem opravit nepresnosti z odposlechu. A to nam jeste chvilku potrva. Navic bude pristi tyden Den polevky Gazpacho :)

13.11.2017 | 22:35:58
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Reklama

Nejoblíbenější postavy

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama