11. a 12. sezóna Červeného trpaslíka s českým dabingem na ČT již za měsíc
Vypadá to, jako by české televize chtěly oslavit letošní třicáté výročí Červeného trpaslíka. Nedávno na televizi Prima Comedy Central odstartovala první sezóna a za měsíc se na obrazovkách České televize dočkáme českého dabingu nejnovější 11. a 12. sezóny.
Už od 12. října vysílá Prima Comedy Central původní epizody seriálu. Každý pátek od 22:00 se tam diváci mohou těšit hned na dvě epizody po sobě. V současné době běží 1. série, celkově jich Prima Comedy Central odvysílá 10, což bude trvat až do března.
Mezitím Česká televize odvysílá dvě premiérové řady seriálu. Dlouho tajili termín, ale nyní už víme, že se 12 epizod se zbrusu novým českým dabingem dočkáme 23. listopadu. Od 21:00 bude ČT2 vysílat dvě epizody za sebou.
Pátek bude zkrátka pro každého fanouška Červeného trpaslíka šťastným dnem, protože v televizi bude mít šanci zhlédnout hned čtyři epizody tohoto legendárního sci-fi sitcomu.
Zdroj: BBC Two, Dave
Nepřehlédněte
Reklama
Nejoblíbenější postavy
Nejlepší epizody
Hlídejte si nás
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /10
Už se těším na dabovaný toustovač.
#2 Einstein Bob#1 Ne-On: Dabuje ho Jiří Knot, stejně jako v Bílé díře. Zní to hodně dobře.
Zhlédnout, omg!
huráááá… :D
já jsem zvědavý na Hitlera z 12e01 jeho sceny s Listrem byly luxusní anglicky tak doufám že Martin dostane hlasově dobrého spalingpartnera a bude to opět dabing který budu moct chválit :D
#6 Einstein Bob#5 Meredith1982: Hitlera dabuje Jan Maxián a opravdu to stojí za to. :-) Ráčkuje trochu víc než originál, ale ve finále to zní lépe. Dokonce nadabovali i Hitlerovu a Listerovu písničku.
#7 AMiLYN HOLDOMáme se na co těšit. :-)
#6 Einstein Bob: tak aké to bolo?
A viete niekto, kedy planuju pokracovat 12. seriou na CT2?
Kdy bude na čt 12. serie?
podle programu to vypada ze 15.5. od 23 hodiny zas dva dily