S04E03: Justice
Na palubu Červeného trpaslíka dorazil záchranný modul se zamrazenou bytostí. Posádka má před sebou velké dilema – je osoba zabijácký replikant nebo krásná žena? Aby to zjistili, vydávají se na trestaneckou kolonii, ze které modul pochází.
Info
Český název: Spravedlnost
Datum natočení: 15. 11. 1990
V hlavních rolích:
Chris Barrie (Arnold Rimmer), Craig Charles (Dave Lister), Danny John-Jules (Kocour), Hattie Hayridge (Holly), Robert Llewellyn (Kryton)
Dále hrají:
Nicholas Ball (replikant), James Smillie (počítač trestanecké kolonie)
Scénář: Rob Grant, Doug Naylor
Režie: Ed Bye
Zajímavosti
- Kulisy Světa Spravedlnosti byly vytvořeny v Sunbury Pump Station. O 26 let později se sem štáb vrátil na natáčení epizody Siliconia.
„Poskok."
Jeden z top dílů. Více příběhů, ale všechny skvělé a samozřejmě se zde poprvé objeví replikant – v budoucnu největší nepřátelé hochů z Trpaslíka.
„Nicméně se nedokázal smířit s životem věčného outsidera. Jeho trapně naduté ego by to nedovolilo. Je jako strážný u hlavní brány, který sám sebe považuje za hlavu společnosti. Takže když nukleární nehoda vyhladila posádku, Arnold Rimmer přijal vinu. Byla to jeho loď: tudíž jeho chyba. Slavný soude! Vidíte tady muže. Muže, který skládal a propadl u důstojnických astronavigačních zkoušek nejméně třicetkrát. Tento nešťastník, tento hlupáček, tato parodie na muže…“