Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E02: Family is Family
Muldoon má za úkol svou tetu Kay najít osobu za strýcem, vraždu pana O.
Když Joe Patton, šéf západní strany Irish Mob, zjistí, kdo zabil pana O, požaduje odpovědi. Pattonův syn Rusty, další ve frontě, aby převzal Irish Mob, se pokusí vyčistit nepořádek. Syn pana O, Sean O'Bannon, úředník Public Morals, začíná romantiku s Duffyho sestrou nejlepšího přítele Deirdre. Nový policajt z Public Morals, Shea, také dostane chuť na zábavnou stránku práce v Plainclothes, když ho Bullman vezme do soukromého, nelegálního kasina.