S01E19: The Professionals
Malcom utrpí velkou osobní ztrátu, když je nalezeno tělo Eve. Ač jde zdánlivě o sebevraždu, Malcolm je přesvědčen, že byla zavražděna. Ja jasné, že v tom má prsty Nicholas Endicott. Nastal čas na velké rodinné shledání s Martinem, který by jim mohl poskytnout informace o Endicottovi.
Scénář: Lisa Randolph
Režie: Lily Mariye
Foto: FOX
Ten Malcolm má vážně pech.