S25E09: Battling Turned Up to Eleven!
Ash jde na svůj další zápas, ale když dorazí na místo, zjistí, že tam není nikdo, kdo by s ním měl zápasit. Místní trenér Piers ho však odveze na správné místo, aby ho jeho sestra Marnie, se kterou se měl původně utkat, mohla porazit.