S25E04: Suffering the Flings and Arrows!
Tím, že Goh chytí Lilligant, omylem naruší lásku mezi svým Pinsirem a Ashovým Heracrossem. Aby to napravil, musí povzbudit svého pokémona tím, že ho přihlásí na jednu květinovou lekci, kterou pořádá trenérka Erika.