S21E34: Guiding an Awakening!
Nanu přijme Ashovu výzvu, ale stanoví si nesmyslná pravidla – zatímco on může použít tři pokémony, tak Ash pouze jednoho. Ash zkusí své štěstí s Lycanrocem, i když si je moc dobře vědom toho, že jeho pokémon může i nadále podlehnout své zuřivosti.