S18E02: When Light and Dark Collide!
Když se Ash a jeho kamarádi dozvědí o tom, že existuje pokémoní zápasová show, tak se jí rozhodnou zúčastnit. Konkrétně se na ní začne podílet pouze Ashův Hawlucha, který však nedokáže pochopit, že divadelní zápasy nejsou skutečné.