S11E15: Crossing the Battle Line!
Dawn se rozhodne vyzvat Maylene k zápasu, aby oživila jejího bojového ducha. Avšak i když si s ní dá jen neoficiální zápas na stadiónu, tak je z něj velmi nervózní. Rakeťáci vymýšlí nový způsob, díky kterému budou krást pokémony.