S09E24: Talking a Good Game!
Ash pozná dívku, která rozumí pocitům pokémonů, ale záhy zjistí, že ona dívka představuje dalšího trenéra z Parku zápasů. Když se s ní tedy pustí do souboje, tak si uvědomí, že nemá šanci proti jejímu telepatickému dorozumívání s pokémony.