S01E29: The Punchy Pokémon
Ash narazí na Hitmonchana, kterého považuje za divokého, a proto se ho pokusí chytit. Jakmile se však objeví jeho trenér, tak hrdinům oznámí, že nedaleko probíhá soutěž bojových pokémonů, které se nakonec zúčastní Ash i Brock.