Scenárista John Logan a režisér Sam Mendes (oba dva se podíleli na bondovce Skyfall) se opět spojili, tentokrát v televizi. A se svým hororovým seriálem zamířili rovnou do Londýna přelomu 19. a 20. století, kde oživili klasické postavy jako jsou Dorian Gray či Viktor Frankenstein.
Vanessa se poprvé svěří Ethanovi s něčím, co ještě nikomu neřekla. Odhalí mu svou minulost, ve které hrála velkou roli i Evelyn Poole. Podívejte se na tři klipy z následujícího dílu.
Zdroj: Showtime
Tak tí psi v tretej ukážke ma odrovnali! Ako okamžite spozorneli a prestali štekať, a to Evelyn len odtiahla záves na okne…Ejha, šípim šípim nebezpečnú bosorku… ;)
Opravdu si nechci stěžovat. Jsem nesmírně rád a vděčný, že jsou titulky tahle rychle, ale přesto: Opravdu mám mnohem raději překlad „Hádám z palce bolavého: tudy přijde něco zlého“ od Josefa václava Sládka a myslím, že to mají všichni tak nějak více zžité.„Svrbění palce praví mně, že kýsi zloboh stojí vně.“ jsem málem ani nepoznal. Ale každopádně ještě jednou díky za rychlý překlad.
#3 Sargon42#2 Sargon42: Ale to si může ostatně každý v titulkách přepsat sám, že? :-)
Třetí řadu hororového Penny Dreadful uvidíme už příští rok a její natáčení už samozřejmě začalo. V nových epizodách uvidíme kromě starých známých taky nové herce a jednu divácky úspěšnou postavu z druhé řady. Ta se objevila na prvním oficiálním snímku z natáčení.
Nahlédněte do karet tvůrcům seriálu Penny Dreadful, kteří svou práci na vzniku seriálu odhalují v produkčních videích z natáčení.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Tajemný a dramatický seriál o skupině kočovných cirkusáků, kteří ve 30. letech 20. století putují Spojenými státy během… více
První seriál stanice WGN America se odehrává v 17. století ve městě Salem, kde právě probíhají nechvalně známé… více
To pravé pro milovníky hororu. Každá série má svůj vlastní příběh a své vlastní postavy. Postupně tedy navštívíme dům,… více
Romány Charlese Dickense ožívají. Ebenezer Scrooge z Vánoční koledy, Fagin z Olivera Twista, slečna Havishamová z… více
Robert Jekyll, vnuk doktora Jekylla, žije v Londýně třicátých let minulého století. Sám trpí stejným prokletím jako… více
Sequel k seriálu //Castlevania//. Francií zmítá revoluce a Richter Belmont se zuby nehty bije za rodinné dědictví a… více
Život anglických intelektuálů a umělců, kteří si říkali Bloomsbury Group, mapuje třídílná minisérie stanice BBC Two.… více
Dr. Thomas Jackman je přímým potomkem Dr. Jekylla. Je odhodlán svoji temnou stránku v rámci možností udržet na uzdě… více
Volné pokračování seriálu //Penny Dreadful// z roku 2014 od stejných tvůrců nás zavede do Los Angeles, konkrétně do… více
Po řadě vražd se dávají dohromady psychiatr Laszlo Kreizler, ilustrátor místních novin John Moore a ambiciózní… více
Seriál sleduje epický příběh lásky, krve a nástrah nesmrtelnosti Louise de Pointe du Laca, který je vyprávěn novináři… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Mohlo by vás také zajímat
Upoutávka na třetí řadu: Strach pominul
Druhý klip z epizody Glorious Horrors: Na plese
První klip z epizody And They Were Enemies: Lyleovo tajemství
Trailer: Je lehké být nestvůrou
Co čeká Vanessu Ives ve třetí řadě?
Nový plakát a trailer k třetí řadě Penny Dreadful: Přijměte své temné já