S05E02: All Aboard Who's Coming Aboard
Julia zjišťuje, že je celkem dobrá jako dobrovolník ve škole. Hank poctí svou nečekanou návštěvou Sarah. Ta se mu svěřuje ohledně Amber a Hank se jí snaží poradit, jeho názor je ale naprosto v rozporu s názorem Adama. Jasmine a Crosby se začínají strachovat, když jejich dítě nepřestává plakat. Adam a Kristina zvažují problémy, které by se mohly objevit, když by Kristina kandidovala na starostku.