S03E13: Just Smile
Crosby je deprimován, když mu Adam „ukradne“ titulní stránku v místních novinách The San Francisco Weekly. Amber zápolí v nové práci a Sarah se potýká s otázkou dalšího dítěte. Zoe se rozchází se svým přítelem a podepisuje papíry pro adopci. Joel, Adam a Crosby hledají šestého hráče pokeru a Sarah jim navrhuje Marka.