Cizinka (Outlander)
95/100 - 312×

Cizinka(Outlander)

Seriál Outlander sleduje příběh Claire Randallové, vdané armádní sestry z roku 1945, jež se záhadně dostane zpět v čase do roku 1743. Zde je okamžitě uvržena do neznámého světa plného nebezpečí, zatímco její manžel Frank nemá ponětí, kam zmizela. V tomto novém světě je navíc okolnostmi donucena se provdat za Jamieho Frasera, mladého a romantického skotského bojovníka. Její srdce tak zůstane rozpolcené mezi dvěma naprosto odlišnými muži, kteří žijí ve dvou rozdílných dimenzích.

USA | 2014 | Vysílá se
vysílání
8 sezón | Starz | 55 minut
VOD
Netflix
žánr
Dobrodružný, Historický, Romantický
hrají
Sam Heughan (James Fraser), Caitriona Balfe (Claire Randallová Fraserová), Richard Rankin (Roger Wakefield MacKenzie), Oscar Kennedy (Lord John Grey), Duncan Lacroix (Murtagh Fraser), Tobias Menzies (Frank Randall), Tobias Menzies (Jonathan Randall), Graham McTavish (Dougal MacKenzie), Gary Lewis (Colum MacKenzie), Grant O'Rourke (Rupert MacKenzie), Stephen Walters (Angus Mhor), Laura Donnelly (Janet Fraser)

Diskuze: Obecná diskuze

Obecná debata o seriálu Outlander. Nepište zde spoilery z aktuálních epizod a z knižní předlohy!

Carlita

Seriál sa drží knižnej predlohy dosť verne (až na veľmi malé výnimky). Dokonca aj veta s " call me a Master " sa tam nachádza. A intímne scény sú v knihe popisované ešte detailnejšie. Táto kniha vnikla keď autorka 50– ky nemala ani potuchy , že niečo napíše. Pokiaľ to pôjde tak ako predpokladám, na návrat do „druhej“ dimenzie si počkáte ešte celú druhú sériu, čo pri rýchlosti natáčania potrvá ešte 1,5 roka. Bože, to už v dnešnej dobe nikto nečíta knihy? Doteraz ich je preložených 6 a ďalšie tri ešte budú. Sú to čo do hrúbky " poriadne diela" ale nebavilo by ma pozerať a keby som to nemala naštudované. A už vôbec si neviem predstaviť, že by som mala čakať trištvrte roka na dokončenie príbehu (prvej knihyhy). Asi by bom praskla od zvedavosti. Takže milé baby šup do knižnice ( existuje aj elektronická verzia) a uvidíte, že vás to naozaj chytí za pačesy. Je to naozaj zaujímavé sledovať , ako si seriál poradí s predlohou. A musím konštatovať, že si aj seriál získal moju dôveru. Pokiaľ by ju v seriály neposlali naspäť bola by som veľmi sklamaná a verte mi stratilo by to čaro celého príbehu. Ten návrat má veľmi dôležitú úlohu.

#102 Nickky #108 naděnka
8.4.2015 | 10:05:30
Nickky

#101 Carlita: Já jsem seriál objevila na podzim a po zhlédnutí prvních osmi dílů jsem se pustila do knihy :) Potom jsem rozečetla Vážku v jantaru a musím přiznat, že začátek mě docela překvapil a nejdřív jsem si myslela, že snad čtu jinou knihu :D Teď se hodlám dodívat na druhou polovinu seriálu a pak pokračovat v knihách :)

8.4.2015 | 11:20:41
Carlita

Tak to máš ešte čas, kedže momentálne sa seriál nachádza v prvej polovici prvej knihy. Druhá kniha sa ti zdá úplne iná kôli tomu, že je vyrozprávaná z retrospektívy. Ale je ešte napínavejšia ako prvá. Ja mám prečítané všetky ( preložené) a čakám na ďalšie preklady. Občas čítam aj originály, ale tak rozsiahle dielo nedám.

8.4.2015 | 15:06:32
Jane87

Prosím kde si seriál můžu pustit, nikde tu možnost nevidím.. :-) děkuju

#112 Angelikaclare
8.4.2015 | 20:05:58
Mehal

#94 Mehal: #97 Lucianna4: V té scéně kdy družina vrátila zpět na hrad tam byl rozhovor mezi Dougalem ,Columem,Jamiem a tím učetním..dva z nich pak odešli a zůstal tam jen Jamie a Colum a ten byl na Jamieho naštván za to jak se mu odvděčil.za to že nad ním držel ochranou ruku a pak řekl že jsi vzal angličanku i přesto že ho nikdo nepovažuje za následníka vůdce klanu..Chápu to tak že jen dědicové si mohli vzít Angličanku? Jestli to nevíte tak se nic neděje..já jsem se akorát nad tím docela zarazil..

#107 Lucianna4
11.4.2015 | 15:24:49
tigy

Myslím, že on skôr povedal, že práve preto, že sa Jamie oženil s Angličankou, ho už nikto nepodporí ako jeho nástupcu…

11.4.2015 | 16:55:08
Lucianna4

#105 Mehal: Souhlas s tigy : Colum řekl, že protože si vzal Jamie cizinku, nikdo už ho jako jeho nástupce nepodpoří..

12.4.2015 | 19:45:37
naděnka

#101 Carlita: Také jsem četla všechny česky přeložené knihy a mám objednaný ledový dech – trochu jsem se bála seriál sledovat ,aby mne nezklamal , ale nezklamal ani trošičku – podobně jsem si herce představovala při čtení knih , tyto knihy jsou má láska , líbí se mi jak jsou podrobné a přitom strašně čtivé a vůbec nenudí a i když jsou o mnoha stránkách čtou se jako " po másle" všem doporučuji – bohužel lidí čte čím dál méně :(

#116 Carlita
19.4.2015 | 20:35:25
naděnka

Kdy začne druhá série ?

20.4.2015 | 18:19:35
Carlita

Podľa mňa najskôr na jeseň. Veľmi sa neponáhľali s dokončením prvej série, takže možno až po Vianociach .ale to je len môj odhad.

21.4.2015 | 9:39:35
gina8

A ako to bude s 2. sériou,keď sme tak dlho čakali počas prvej?Pôjde hneď po prvej alebo si zase počkáme? :D

21.4.2015 | 19:51:23
Angelikaclare

#104 Jane87: na milujiserialy.eu jsou tam všechny co jsou zatím přeložené

22.4.2015 | 14:08:49
flixo

nechápu, jak to, že se za pár dílů stalo takových zvratů..? jedenáctku budu teda dlouho rozdýchávat. obzvlášť ten nejsilnější moment, když Jamiemu začaly téct slzy…

23.4.2015 | 21:04:55
peternet

Včera jsem zhlédl 11. díl. „FUCKING BBQ“! Barbeque v 18. století asi neznali, říkám si. Božéééé, to je nejlepší seriál současnosti.

#115 Carlita
26.4.2015 | 10:07:29
Carlita

To bude asi tým, že Gailis taktiež prišla z 20. Storočia. Dokonca z obdobia " The flower generation" čo ako všetci dobre vieme bola doba veeeeeľmi benevolentná oči " fucking BBQ". #114 peternet:

26.4.2015 | 12:43:06
Carlita

Nevieš kedy vychádza Ledový Dech?#108 naděnka:

26.4.2015 | 16:54:37
BranoZX

Tak podľa slovenského internetového obchodu vychádza nové české vydanie 1. dielu 30.11.2015. http://www.martinus.sk/?…

3.5.2015 | 14:23:28
LadyKamčatak

Chápete to teda taky tak, že Black Jack je teplouš?

#119 Carlita
4.5.2015 | 14:57:52
Carlita

On nie je len teplouš. On sakramensky zvrhlý teplouš.#118 LadyKamčatak:

#120 bloodywerewolf
4.5.2015 | 16:51:10
bloodywerewolf

#119 Carlita: no to sa ešte uvidi ako to bude vyzerat b serialy ale sa to bide drzat predlohy tak to mozu byt dost uchylne sceny :)

4.5.2015 | 21:59:26


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Cizinka pokračuje

Cizinka dostala osmou sérii, ta bude ale poslední

Cizinka dostala osmou sérii, ta bude ale poslední

Společnost Starz prostřednictvím videa oznámila, že se oblíbený seriál všech milovníků historie, Skotska, USA a ladných nohou v kiltech dočká osmé série. Bohužel vše dobré má svůj konec, takže osmá série bude pro seriál i tou finální.

Momentka

Momentka

Reklama

Nepřehlédněte

I druhou půlku sedmé série uvidíme na Netflixu

I druhou půlku sedmé série uvidíme na Netflixu

Zhruba za 14 dní nás čeká premiéra druhé poloviny sedmé série. Konečně. A dobré zprávy nekončí. V Česku a na Slovensku si Cizinku budeme moci opět pustit na Netflixu.

Plakáty k seriálu

Plakáty k seriálu

Narozeniny

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Reklama