Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S05E07: The Human Operators
Na lodi ovládané autoritářským počítačem udržovaným lidskými otroky se muž a žena dozvědí, že se jich bojí.
Lidé sní o tom, že sabotují citlivý kontrolní systém lodi a osvobodí se.