American Sports Story | Avengers | Jen vraždy v budově | Tučňák | Tracker | Král Tulsy | Walking Dead: Daryl Dixon | všechny seriály
Registrace
Outcast
92/100 - 50×
do Bedny Info

Outcast

Kylea Barnese po celý jeho život sužuje démon. Jednoho dne ke všemu svému utrpení navíc zjistí, že by mohl nastat veškerý konec života na Zemi, čemuž se snaží zabránit. Seriál vychází z komiksové předlohy autora populárního The Walking Dead Roberta Kirkmana.

USA | 2016 | Ukončeno
vysílání
2 sezóny | CineMax | 50 minut
žánr
Drama, Hororový, Thriller
hrají
Reg E. Cathey (Giles),

České titulky k epizodě A Wrath Unseen

České titulky k epizodě A Wrath Unseen

České titulky ke čtvrté epizodě první série jsou hotové. Přeložila je pro vás @miina755. O korekturu se postaral @OlafDark. Nezapomeňte po zhlédnutí epizodu ohodnotit.

13 0
27.6.2016

Zdroj: CineMax

Diskuze /7

cocumis

Krásná práce a pohotové překlady!!! Velké díky !!!

cocumis
#1
27.6.2016 | 12:35:37
had-89

kedy budú titule na piatu časť? :) ďakujem :)

had-89
#2
11.7.2016 | 21:58:10
TNoty

kdy budou prosím titulky k 5 dílu? děkuju :)

#4 Batiatus
TNoty
#3
14.7.2016 | 22:07:36
Batiatus

#3 TNoty: Je zvláštne že nikde na internete niesu titulky k 5 epizóde.

Batiatus
#4
15.7.2016 | 10:27:32
miina755

Byla menší pauza, ale teď už se na překladu pracuje. :)

#6 Batiatus
miina755
#5
15.7.2016 | 13:39:39
Batiatus

#5 miina755: Ok :)

Batiatus
#6
15.7.2016 | 14:46:24
TNoty

super,díky :)

TNoty
#7
15.7.2016 | 19:17:52
Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!


Filtr seriálů a filmů









Mohlo by se vám také líbit

  • The Walking Dead

    The Walking Dead

    Epidemie změnila drtivou většinu lidstva ve věčně hladové zombie. Malé skupiny přeživších se snaží najít mezi ruinami… více

  • The Exorcist

    The Exorcist

    Tento psychologický thriller sleduje příběh dvou kněží - otce Tomase Ortegy a otce Marcuse Keanea. Společně se snaží… více

  • Damien

    Damien

    Napadlo vás někdy, co se stalo s malým Damienem z filmu Přichází Satan! z roku 1976? Vyrostl jako ostatní, ale zjevně… více

  • Him

    Him

    Třídílný horor, který se zaměřuje na 17létého chlapce, který je znám pouze jako on, který bojuje s děsivým tajemstvím… více

  • American Horror Story

    American Horror Story

    To pravé pro milovníky hororu. Každá série má svůj vlastní příběh a své vlastní postavy. Postupně tedy navštívíme dům,… více

  • Channel Zero

    Channel Zero

    Seriál spojuje příběhy legend s hororovou tématikou. Každá řada má jiný příběh. První řada nás zavede do malého města,… více

Další podobné seriály