Epizody - Sezóna 1
Sezóna 1
-
S01E01: Chapter 1: Out of the Depth, I Cry to You
12. června 2014 zmizení tří židovských chlapců v Izraeli pošle rázové vlny po celé zemi. Simon, teroristický agent v Židovské divizi Shin Bet (Izraelská bezpečnostní agentura) a jeho tým hledají…
-
S01E02: Chapter 2: I Love Toto
Po zmizení jejich syna Hussein a Suha čelí tlaku policie, když hledají odpovědi. Simon a Mike se neshodují na jejich teoriích o vraždě a vznikne nový úhel, když na veřejnost proniká pověst.
-
S01E03: Chapter 3: Two Packs of Red Next
Simon se setká s Mohammedovou rodinou, aby prozkoumal podrobnosti o svém životě. Hussein a Suha nacházejí své okolí uprostřed nepokoje, zatímco dezinformace se šíří přes internet.
-
S01E04: Chapter 4: The Dawn Martyr
Když se zástupce Jeruzaléma DA díval na jejich ramena, Simon a jeho tým zaměřili své vyšetřování na zajímavé izraelské osoby, zatímco Mohammedova rodina zůstává ohromena zápalem kolem smrti jejich…
-
S01E05: Chapter 5: Shabbat Shalom
Mike se obává, že Simon riskuje překročení čáry, když se v Adamu tajně utká jako voják v rezervní službě, aby se dozvěděl více o Yosefovi a rabínovi Yizhaku Ben Shoshanu. Simon se později snaží…
-
S01E06: Chapter 6: Acceptance of Silence
Zatímco vyšetřovatelé se snaží získat přiznání dříve, než právníci vstoupí do obrazu, Simon odhalí svou pravou identitu Avishai a žádá o pomoc Dvora při získávání dospívajícího, aby porušil slib…
-
S01E07: Chapter 7: Judging by its End
Avishay provádí Simona sledem událostí, které vedly k Mohamedovu únosu a vraždě, revizi klíčových míst a obnovení zločinů pro policejní kamery. V zoufalství na odčinění vinný Avishay pomalu…
-
S01E08: Chapter 8: Defendants 2 and 3
Avishay a Yinon tráví své první dny ve vězení izolovaně ze strachu z odvetných opatření jiných vězňů a Avishay se snaží dostat do kontaktu se Simonem, který zjistí, že jeho role v případě se…
-
S01E09: Chapter 9: The Perfumer and the Tanner
Když soudní proces začíná a Yosef se staví k šílenství, Avishaiův právník mu dá pokyn, aby se oddělil od Yinona, ale když Avishai požádá Yinona o podporu jeho verze událostí, oba se dostanou do…
-
S01E10: Chapter 10: A Shaft into a Dark Tunnel
Když soud dosáhne svého vrcholu, psycholog mluví k Yosefovu mentálnímu stavu, zatímco emoční Avishai se připravuje na jeho svědectví a tvrdé křížové vyšetření. Simon zjistil, že jeho dobrá práce…
