Seriál z dílny BBC America sleduje příběh Sarah Manning, mladé ženy, která se protlouká životem a zločin jí není cizí. Když se Sarah stane svědkem sebevraždy ženy, jež jí byla až nápadně podobná, rozhodne se přijmout její identitu a získat její finanční prostředky. Spustí tím však kolotoč událostí, který vede k odhalení, že jsou obě součástí Projektu Leda, během kterého docházelo k nelegálnímu klonování žen.
Žádné download odkazy!
Sarah je dítě ulice, které se životem protlouká jak jen to jde. Moc se jí to ale nedaří. Pak se jednoho večera stane svědkem sebevraždy ženy, která jako by jí z oka vypadla. Přečtěte si více o novém sci-fi seriálu stanice BBC America.
Trailer k první sérii seriálu Orphan Black, ve kterém se hlavní role ujala vycházející hvězda Tatiana Maslany.
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Nebo můžete procházet všechny seriály.
Vypravte se na hon za teroristy z roku 2077 do současnosti.
Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého… více
Emma a Sutton jsou dvojčata, která byla po narození rozdělena. Když se poprvé setkají, Sutton navrhne Emmě, která… více
Seriál inspirovaný skutečným programem americké armády sleduje život Joe, která se snaží najít rovnováhu mezi osobním a… více
Nahlédneme do života krásné a charismatické dívky jménem Bo, která je ovšem sukuba. Zatímco objevuje svět Fae a snaží… více
Nejste uživatel Edny? Registrujte se během pár vteřin.
Registrace Zapomenuté heslo
Vítejte!! :) Tento web spravuji já a Marketka, takže otázky a dotazy pokládejte nám. :) A pokud jde o titulky, tak ty pro vás bude překládat seekinangel a já.
Za titulky opravdu děkuji :)
#3 topr harleyNení za co. Snažíme se aby byly co nejdříve a co nejkvalitnější.#2 RoseBlaken:
dekuji moc za preklad
Díky za rychlé titulky :)
No, doufám, že Kira bude v pohodě :-) Proč Delphine lhala o Sarah? Co myslíte, nevěří doktůrkovi? :D
Zdravím, mám dotaz… Kde stahujete anglické titulky?
google :) Ale mám pocit, že ještě nevyšly… teda než jsem se na dnešní díl koukala, tak ještě nebyly… je to cca 45 minut :D
#9 Tarax#8 Tenebien: ok díky.
Děkuju překladatelskému teamu za titulky a těším se na další řadu.
Pripajam sa k dakovaniu. To cakanie bude hrozne, ten serial ma fakt chytil
i když nejsem z těch, co by překladatele potřebovali, taky děkuju za titulky, odvedli jste super práci… :-)
A jak si myslíte, že to bude pokračovat? :p
Zdar, takže první série je úspěšně za námi. Docela jsem si ji užíval, a to i díky vašim skvělým překladům. Díky! Jinak pevně doufám, že v druhé sérii udrží alespoň kvalitu této. Největším otazníkem je pro mě paní S. A Helena byla skvělá postava, fakt škoda, že už to má za sebou. Snad její místo nepřevezme ta pitomá tuberkulóza nebo co to je za výrobní vadu…
nevie niekto, bude tretia seria???
#15 seekinangel#14 Vbraticak: Zatím se neví, čeká se na oficiální vyjádření BBC America :)
Moc Moc děkuji za kvalitní titulky toho úžasného seriálu:)) .Už se nemůžu dočkat na třetí serii :)
Nevíte někdo kdy bude 4 serie? :)
#18 seekinangel#17 Vííťa: Zatím se neví přesně, ale nejspíš to jako v případě prvních tří sérií bude někdy v dubnu příštího roku :)
#19 Vííťa#18 seekinangel: Panebože, tak to do tý doby umřu :X :D děkuju
Napadlo vás někdy jak může Cosima být lesba? Nebo Tony trans? … Jde o to, že homosexualita je v podstatě biologická (genetická). Neříkám, že je to 100% pravda, ale homosexuální lidé si prostě „nemůžou“ vybírat… :D … takže jak může jedna z klonu být lesba, druhá trans, třetí co já vím dinosaurs :D chápete jak to myslím?! :)