Titulky k epizodě Quiet Minds

Bylo, nebylo(Once Upon a Time)

Zlá královna, macecha Sněhurky, mocnou kletbou přenesla téměř všechny pohádkové bytosti do světa lidí, do zapadlého městečka Storybrooke. Na svoji skutečnou totožnost si nepamatují, žijí celkem běžné životy a ani jim není divné, že město nikdo z nich neopouští, vůbec nestárnou a v rukách starostky je soustředěna všechna moc. Podle legendy může kletbu zrušit jediný člověk, dcera Sněhurky a Prince Krasoně, kterou z království zachránili ještě jako nemluvně těsně před tím, než ostatní kletba uvěznila v Storybrooku. Adoptivní synek starostky věří, že tou osobou, a zároveň jeho biologickou matkou, je praktická a nezávislá Emma Swan z Bostonu…

Tentokrát trochu pozdě, ale přece. Tým z CWzone.cz dokončil překled českých titulků k epizodě Quiet Minds. Děkujeme.

Odkaz na stažení titulků naleznete jako obvykle v přehledu aktuální epizody zde pod ikonkou české vlaječky. Připravte se na dojemnou epizodu, která Vaše oči nezanechá suché.

0 0

2.4.2014

komcus

Zdroj: ABC

Diskuze /8

Jelikož má angličtina je velmi chatrná, byla jsem nucená čekat na titulky… díl jsem právě dokoukala a jsem na jednu stranu pěkně naštvaná, jelikož mi to přijde hrozně ujetý a nechápu to… nejdřív nám seberou Rampla a najednou Bae? Vsadím čapku prohnané čarodějnice že přijdou na to, jak ho oživit… a proč? protože v tomto seriálu nikdo na dlouho neumírá!! Btw. u mě by mohl zůstat mrtvý, hrozně fandím hookovi

#3 zoey

Erzebeth

2.4.2014 | 23:06:12

fuu oplatilo sa počkať na titulky…ako som fanušik Hooka ale Nealova smrť uplne zbytočna, oplakala som sa riadne…a tiež si myslim že mrtvy nebude na dlho

Sjuzzn

2.4.2014 | 23:48:19

Koukala jsem na internet a lidé píší, že smrt Bae je definitivní a potvrzená. #1 Erzebeth:

zoey

3.4.2014 | 8:02:04

Uf, no tohle tedy stálo za to.. Také fandím Hookovi a asi nebyl jiný způsob, aby se Emma nějak mohla rozhodnout, ale taky jsem to obrečela tak akorát.. No, aspoň, že je tam Rumple zpátky a snad ho co nejdřív „osvobodí“.. Protože kvůli němu Neala klidně oželím

Amayane

3.4.2014 | 9:15:52

Prečo defiinitivna?:OO…joj nie, chudak Henry ked sa mu vrati pamať zas budem plakať:(:D

Sjuzzn

3.4.2014 | 10:43:06

Už stačilo! Vždyť jsem ještě ani nerozdýchala smrt šerifa Grahama

#7 Em #8 Stelly

Nymeriaxx

3.4.2014 | 16:54:53

#6 Nymeriaxx:

3.4.2014 | 17:50:52

#6 Nymeriaxx: asi táákk…

Stelly

6.4.2014 | 13:05:45

Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se !

Nepřehlédněte

Edňáci hodnotí finále seriálu Once Upon a Time

Závěrečná epizoda Leaving Storybrooke uzavřela dlouhou sedmiletou cestu seriálu. Splnila naše očekávání a byla seriálu důstojným finálem?

Děkujeme

Děkujeme za vaši přízeň

Sedm pohádkových let je u konce a celá naše redakce vám tímto děkuje za vaši dlouholetou přízeň.

Reklama

Nejlepší epizody 7. série

Sezóna 7

Fotky z finále

Nejlepší epizody

Nejlepší postavy

Narozeniny herců

Emilie de Ravin

27.12.1981 | 27.12.2024
Colin O'Donoghue

26.1.1981 | 26.1.2025
Raphael Sbarge

12.2.1965 | 12.2.2025
Dylan Schmid

7.3.1999 | 7.3.2025
Jennifer Morrison

12.4.1979 | 12.4.2025

Hlídejte si nás

Napište nám

Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!

Filtr seriálů a filmů

Toto pole vymažte

Žánr

Země původu

Rok premiéry

Písmeno

Stanice

Stav seriálu

Typ