Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S02E18: Innuendo
Simone a Sipowicz se snaží vystopovat vraha, který se vydal do ulic na střelnici, která začala vraždou servírky a před tím, než to skončilo, porazila dva policajty a tři civilisty.
Mezitím poručík Fancy čelí problémům se svým mladším bratrem, uniformovaným policajtem v jiné oblasti jménem Reggie.