Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E17: Black Men Can Jump
Detektivové vyšetřují zabití mladého černého dospívajícího, jehož otec bere věci do svých rukou, když pravděpodobný podezřelý uprchne.
Sipowicz má podezření, že soukromý detektiv využívá muže, jehož dcera zmizela o půl roku dříve.