Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E13: No Sleep 'till Reykjavik
Xavierův výzkum asteroidů je ověřen; Evie se vydává na samotu, aby přemýšlela o své budoucnosti; Timothy podnikne jiný druh cesty; Deirdre prosazuje přísná nová pravidla na gangu Cybermart.