Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S01E10: No Soup for You
Když Evie konfrontuje Xaviera se svou minulostí, Xavier si uvědomí, že je konečně čas vyřešit jeho problémy se svým otcem.
Evie využívá čas od Xaviera k opětovnému spojení s Timothym, který byl inspirován jejím novým životním stylem carpe-diem. Hank kryje Deirdre, když onemocní, ale pro bývalé milence to rychle emocionálně komplikuje a Kareema dělá šokující objev její pověsti v práci. .
Noou, proč zase Timothy. Tam není vůbec žádná chemie až se na to nedá koukat … jsou spíš jako dva sourozenci.