Pokud si myslíš, že je obsah u tohoto dílu nedostatečný, nepřesný nebo příliš krátký, tak nám pošli svůj vlastní. My jej rádi doplníme.
S03E06: Nobody Said It Was Going to be Easy
Po vyděsení zdraví se Juliette rozhodne požádat Averyho, zda chce být součástí jejího života jako otce dítěte.
Poté se Gunnar zabývá některými nedávnými zprávami měnícími život a hledá radu od Scarletta. Mezitím Rayna zametá nominace na CMA Awards, ale je proti svému snoubenci Lukeovi za nejcennější kategorii „Entertainer of the Year“. Její sláva je náhle přerušena, když zjistí, že Maddie a Daphne se doma chovali špatně. Zatímco je na turné, Deacon najde svůj účel v hudbě díky pomoci Pam, záložní zpěvačky v Lukově kapele a hvězdě country hudby Sara Evansové, která vystupuje jako sama a hraje s Lukem „Put My Heart Down“. Později se Scarlett spřátelí s nepravděpodobným novým přítelem.