S04E03: Joy in a Bubble
Joy se po letech konečně dočká své vlastní vířivky, ale když se v ní vykoupe, chytne nakažlivou infekci. Zatímco má Krabák strach z toho, že se nakazí, Earl za ni dělá vše, co ona obvykle dělá, protože se Joy nakazila především kvůli němu.